-
1 факельное зажигание
зажигание с, факельное зажигание в цилиндре ДВС с разделённой камерой сгорания путём выбрасывания из предкамеры в основную камеру факела активизированных продуктов неполного сгорания -
2 факельное зажигание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > факельное зажигание
-
3 факельное зажигание
-
4 факельное зажигание
1) Automobile industry: torch ignition2) Astronautics: flame ignition, pilot-flame ignition, self-piloting ignitionУниверсальный русско-английский словарь > факельное зажигание
-
5 факельное зажигание
Русско-английский политехнический словарь > факельное зажигание
-
6 факельное зажигание
-
7 факельное зажигание
Fackelzündung f, Flammenzündung f -
8 факельное зажигание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > факельное зажигание
-
9 факельное зажигание
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > факельное зажигание
-
10 факельное зажигание
flame ignition, torch ignitionРусско-английский автомобильный словарь > факельное зажигание
-
11 факельное зажигание
Русско-итальянский автомобильный словарь > факельное зажигание
-
12 факельное зажигание
( у ДВС) Flammenzündung -
13 факельное зажигание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > факельное зажигание
-
14 факельное зажигание
Русско-английский синонимический словарь > факельное зажигание
-
15 факельное зажигание двигателя
Универсальный русско-немецкий словарь > факельное зажигание двигателя
-
16 зажигание
1) firing
2) igniting
3) ignition
4) kindling
5) lighting
6) striking
– вторичное зажигание
– двойное зажигание
– двухискровое зажигание
– зажигание дублированное
– зажигание дуги
– зажигание искровое
– зажигание обратное
– зажигание от магнето
– зажигание тиратрона
– зажигание упреждающее
– зажигание электрозапалом
– искровое зажигание
– калильное зажигание
– каталитическое зажигание
– одноискровое зажигание
– позднее зажигание
– раннее зажигание
– регулировать зажигание
– устанавливать зажигание
– факельное зажигание
– фитильное зажигание
– форкамерное зажигание
зажигание катодного пятна — initiation of cathode spot
зажигание от запальной свечи — glow-plug ignition
-
17 зажигание
с.1) Zündung f, Zünden n2) см. система зажигания•включи́ть зажига́ние — die Zündung einschalten
вы́ключить зажига́ние — die Zündung abstellen, die Zündung ausschalten
устано́влено по́зднее зажига́ние — die Zündung steht zu spät
устано́влено ра́ннее зажига́ние — die Zündung steht zu früh
- двойное зажиганиеустана́вливать зажига́ние — die Zündung einstellen
- двухискровое зажигание
- интенсивное зажигание
- искровое зажигание
- калильное зажигание
- калоризаторное зажигание
- малоинтенсивное зажигание
- многоискровое зажигание
- неправильно установленное зажигание
- одноискровое зажигание
- зажигание от магнето
- позднее зажигание
- постороннее зажигание
- принудительное зажигание
- зажигание при пуске
- пусковое зажигание
- раннее зажигание
- своевременное зажигание
- слишком раннее зажигание
- зажигание с пропусками
- факельное зажигание
- электронное зажигание -
18 зажигание
с. ignition -
19 зажигание
с.firing; ignition; sparking- бесконтактное зажигание
- водонепроницаемое зажигание
- зажигание без распределителя
- зажигание с катушкой индуктивности
- зажигание с перебоями
- зажигание с помощью пускового топлива
- искровое зажигание
- калильное зажигание
- конденсаторное зажигание
- многоискровое зажигание
- плохо отрегулированное зажигание
- позднее зажигание
- предкамерное зажигание
- раннее зажигание
- факельное зажигание
- электронное зажигание -
20 зажигание
(в двигателе внутреннего сгорания) η ανάφλεξ/η, το έναυσμα*поря-док - я η σειρά - ηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > зажигание
- 1
- 2